interest policy примеры
Примеры
- Anti-fraud and conflict of interest policies have already been mentioned in the section related to the control environment.
Политика борьбы с мошенничеством и конфликтами интересов уже упоминалась в разделе, касающемся контрольной среды. - At its second session the Plenary did not have time to discuss the draft conflict of interest policy.
На своей второй сессии Пленум не располагал временем для обсуждения проекта политики в отношении коллизии интересов. - Employers should create fraud and conflict of interest policies and should ensure that employees are informed of them and trained in their operation.
Работодатели должны разрабатывать меры, направленные на борьбу с мошенничеством и избежание конфликтов интересов, а также обеспечивать информирование служащих об этих мерах и их подготовку к применению этих мер. - Interesting policy changes occurred in Portugal and Romania, which now consider their population growth rates to be too low, and in Croatia, which inaugurated a policy to increase its rate of population growth through measures to increase fertility.
Интересные изменения в политике произошли в Португалии и Румынии, которые теперь считают темпы прироста своего населения слишком низкими, а также в Хорватии, которая провозгласила политику, направленную на увеличение темпов роста численности своего населения посредством мер по содействию повышению рождаемости.